-
1 potio
potio potio, onis f питье -
2 potio
potio potio, onis f напиток -
3 potio
-
4 potio
1) питье: quod potioni est (1. 16 § 2 D. 33, 6). 2) напиток: potionis oblatio (1. 28 pr. C. 6, 23).Латинско-русский словарь к источникам римского права > potio
-
5 potio
,onis fпитье, напиток -
6 potio
, onis fпитьё -
7 dodra
dōdra, ae f. (тж. dodrālis potio) [ dodrans 2. \]додра, напиток, приготовлявшийся из девяти различных материалов Aus -
8 domo
uī, itum (Pt ātum), āre1) укрощать (leones O; feras Ph); объезжать (equos O etc.); приручать (leones et tigres ad mansuetudinem d. QC)2) усмирять, покорять (gentes C; orbem terrarum VP); обуздывать, преодолевать, побеждать, сдерживать, подавлять (invidiam H; libidines C; vim fluminis L); унимать ( horrida verba Tib)3) приводить в порядок, приглаживать ( impexos crines St)4) возделывать ( terram rastris V); обрабатывать ( ferrum igne PM); разводить, выращивать ( arbores V)5) варить, разваривать ( aliquid ferventibus undis O)6) утолять (cibus famem domat, potio sitim Sen); прогонять, побеждать ( frigus famemque Sil)8) карать (delicta Sil, Cld)9) убивать ( aliquem hastā O)10) выдавливать, выжимать ( prelo domita uva H)11) смягчать ( durum Bacchi saporem V) -
9 dulciculus
a, um [demin. к dulcis ]сладенький; сладковатый ( potio C)d. caseus перен. Pl — любимейшее блюдо, наслаждение, радость -
10 medico
āvī, ātum, āre [ medicus I ]1)а) смешивать, приготовлять, приправлять (aquam thymo Col; vinum Col)б) смазывать ( oves unguine Pall)2) красить, окрашивать (aliquid aliquā re O etc.)4) размягчать (semina, sc. nitro V)5) наделять чудодейственной силой, зачаровывать6) лечить (vulneris aestūs Sil; rabidos furores Calp)7) отравлять ( medicata veneno tela Sil). — см. тж. medicatus I -
11 murrina
I ae f. [ murrinus I \] (sc. potio)приправленный миррой мёд (напиток) Pl, Vr, AGII murrina, ōrum n. [ murrinus II \] (sc. vasa)сосуды из плавикового шпата Sen, PM, J -
12 occursorius
-
13 potiono
pōtiōno, —, ātum, āre [ potio II \]поить (aliquem aliquā potione Veg; amatorio medicamento potionatus Su) -
14 potitus
potītus, a, um part. pf. к potio I и potior I -
15 potiuncula
pōtiuncula, ae f. [demin. к potio II \]глоток (p. modica Su; crebrae potiunculae Pl) -
16 potivi
potīvī pf. к potio I -
17 praecalidus
prae-calidus, a, umвесьма тёплый, горячий ( potio T) -
18 praenobilis
prae-nōbilis, eвесьма славный, прославленный ( potio Ap)praenobilior proprio ingenio, quam patricio consulatu Ap — (Эмилиан Страбон), более славный своими личными дарованиями, чем званиями патриция и консула -
19 salutifer
salūtifer, fera, ferum [ salus + fero ]дающий здоровье, целительный, целебный, спасительный (aquae M; potio Ap)puer s. O — Aesculapiuss. anguis St — змея Эскулапия ( символ врачевания) -
20 temperatus
I 1. temperātus, a, umpart. pf. к tempero2. adj.1) хорошо устроенный, правильно организованный ( prelum Cato)2) умеренный, ограниченный ( esca et potio C)3) умеренный, мягкий (regiones caeli Vtr; ardor solis C)4) уравновешенный, спокойный, трезвый (homo, oratio C)II temperātus, ūs m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Potĭo — (lat.), 1) das Trinken, Trank; 2) Tränkchen, flüssige Arznei, welche löffelweis od. in größerer Menge auf einmal genommen wird, z.B. P. Riverii, eine Saturation von kohlensaurem Kali mit Essig od. mit Citronensaft … Pierer's Universal-Lexikon
Potĭo — (lat.), das Trinken; auch eine flüssige Arznei. P. Riveri (Riverischer Trank), nach einem französischen Arzte des 16. Jahrh., L. Riverière, benannt, wird erhalten, indem man 4 Teile Zitronensäure in 190 Teilen Wasser löst, 9 Teile kohlensaures… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Potio — Potĭo (lat.), das Trinken, Trank … Kleines Konversations-Lexikon
BURRANICA Potio — vide infra Camella … Hofmann J. Lexicon universale
PAULINA Potio — memoratur Dietmaro l. 6. p. 80. Marchio Lutharius in Occidente infirmatus et potione Paulinâ inebriatus, ex improviso obiit. Fuitque, ut videtur, venenata, cuiusmodi potione postea exstinctus Henricus VII. Imperator datâ a Paulino, Monacho… … Hofmann J. Lexicon universale
poison — [ pwazɔ̃ ] n. m. • XVIIe; 1155 n. f.; lat. potio, onis (→ potion) 1 ♦ Substance capable de troubler gravement ou d interrompre les fonctions vitales d un organisme, utilisée pour donner la mort. Poison mêlé aux aliments, à un breuvage (cf.… … Encyclopédie Universelle
potion — [ posjɔ̃ ] n. f. • XVIe; « boisson » XIIe; lat. potio (→ poison) ♦ Vieilli Médicament liquide, le plus souvent préparé sur ordonnance, et destiné à être bu. « Une cuillerée à café de potion » (Bosco). Cette potion a un goût infect. Mod. Loc.… … Encyclopédie Universelle
Poción — (Del lat. potio, onis.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Bebida o compuesto medicinal que suele elaborarse con hierbas y con otras sustancias naturales. 2 Cualquier líquido que se bebe. * * * poción (del lat. «potĭo, ōnis», de «potāre», beber) 1… … Enciclopedia Universal
poţiune — POŢIÚNE, poţiuni, s.f. Nume generic dat medicamentelor lichide care se iau (în doze mici) pe cale bucală. [pr.: ţi u ] – Din fr. potion, lat. potio, onis. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 poţiúne s. f. (sil. ţi u ), g. d. art.… … Dicționar Român
Lexicon recentis Latinitatis — Das Lexicon recentis Latinitatis (deutsch: Lexikon des modernen Latein) ist ein von der Stiftung Latinitas im Auftrag des Vatikan herausgegebenes lateinisches Wörterbuch. Das Lexikon, das in seiner Erstausgabe über 15.000 Wörter des heutigen… … Deutsch Wikipedia
Lexicon recentis latinitatis — Das Lexicon recentis Latinitatis (deutsch: Lexikon des modernen Latein) ist ein von der Stiftung Latinitas im Auftrag des Vatikan herausgegebenes lateinisches Wörterbuch. Das Lexikon, das in seiner Erstausgabe über 15.000 Wörter des heutigen… … Deutsch Wikipedia